Informacje prawne

Ostatnia aktualizacja: 13 października 2026 r.

Tożsamość operatora strony i jego rola

Operatorem niniejszej strony internetowej jest CelebVozo.net, podmiot świadczący usługi w zakresie bloga poświęconego podróżom i turystyce. Operator pełni rolę wydawcy treści informacyjnych, edukacyjnych i inspiracyjnych oraz organizatora lub pośrednika w świadczeniu usług turystycznych. W ramach działalności komercyjnej strona umożliwia zapoznanie się z ofertami wyjazdów, poradami podróżniczymi oraz treściami blogowymi skierowanymi do osób zainteresowanych turystyką, w szczególności podróżami kobiecymi i przygodowymi. Operator działa zgodnie z przepisami prawa polskiego i unijnego, zapewniając transparentność swojej działalności.

Forma prawna, dane rejestrowe, identyfikatory podatkowe, licencje i przedstawiciele

Strona jest prowadzona przez spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością Polki w Podróży.com Sp. z o.o. wpisaną do Krajowego Rejestru Sądowego. Kluczowe dane rejestrowe obejmują: numer KRS 0000975526 wpisany w Sądzie Rejonowym w Białymstoku, XII Wydziale Gospodarczym KRS; numer NIP 5423450173; numer REGON 522222481; wysokość kapitału zakładowego 5 000,00 PLN wpłaconego w całości. Spółka posiada wymagane licencje i gwarancje ubezpieczeniowe jako organizator turystyki, w tym wpis do rejestru organizatorów turystyki oraz gwarancję ubezpieczeniową na wypadek niewypłacalności. Przedstawicielami odpowiedzialnymi są członkowie zarządu działający samodzielnie, zgodnie z wpisem w KRS. Dane te są podawane w celu spełnienia wymogów Kodeksu spółek handlowych oraz ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną, umożliwiając weryfikację podmiotu przez użytkowników i organy.

Siedziba rejestrowa i dostępne dane kontaktowe

Siedziba rejestrowa operatora znajduje się pod adresem ul. Wojska Polskiego 3, 09-100 Płońsk, Poland. Dostępne dane kontaktowe obejmują numer telefonu +48 602 877 320. Zgodnie z polityką kontaktu nie publikuje się adresów e-mail ani innych nieobsługiwanych form. Formularz kontaktowy dostępny jest na dedykowanej stronie Kontakt, a baner cookies jest wyświetlany na całej stronie. Dane te pozwalają na bezpośredni kontakt w sprawach formalnych, reklamacyjnych lub dotyczących treści.

Cel, zakres i odbiorcy docelowi strony internetowej

Celem strony jest dostarczanie wysokiej jakości treści blogowych na temat podróży i turystyki, w tym poradników, relacji z wyjazdów, inspiracji oraz informacji o organizowanych imprezach turystycznych. Zakres obejmuje publikacje tekstowe, zdjęcia, rekomendacje destynacji oraz oferty komercyjne. Odbiorcami docelowymi są osoby pełnoletnie, głównie Polki i Polacy zainteresowani samodzielnymi lub grupowymi podróżami, w szczególności kobietami szukającymi bezpiecznych i inspirujących wypraw. Strona nie jest skierowana do dzieci ani osób niepełnoletnich. Treści mają charakter informacyjny i promocyjny, zgodny z zasadami RODO w zakresie transparentności przetwarzania danych.

Zasady dostępu i akceptowalnego użytkowania strony

Dostęp do strony jest bezpłatny i otwarty dla wszystkich użytkowników. Użytkownicy zobowiązani są do korzystania ze strony w sposób zgodny z prawem, nie naruszający praw osób trzecich ani zasad netykiety. Zabronione jest: kopiowanie treści bez zgody, publikowanie treści obraźliwych, spamowanie, próby ataków na stronę lub naruszanie bezpieczeństwa. Operator zastrzega sobie prawo do blokowania dostępu w przypadku naruszeń. Zasady te wynikają z ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną i mają na celu ochronę zarówno operatora, jak i społeczności użytkowników. Praktyczne konsekwencje naruszenia mogą obejmować usunięcie treści lub zgłoszenie do organów ścigania.

Własność i dozwolone użytkowanie treści strony, znaków towarowych i własności intelektualnej

Wszystkie treści zamieszczone na stronie, w tym teksty blogowe, zdjęcia, grafiki, logo oraz materiały wideo, stanowią własność intelektualną operatora lub podmiotów trzecich, od których uzyskano licencje. Znak towarowy CelebVozo.net oraz powiązane oznaczenia są chronione prawem. Dozwolone jest przeglądanie i udostępnianie treści w celach niekomercyjnych z podaniem źródła. Jakiekolwiek kopiowanie, modyfikowanie, rozpowszechnianie lub wykorzystywanie w celach komercyjnych wymaga uprzedniej pisemnej zgody operatora. Naruszenie praw własności intelektualnej może skutkować roszczeniami odszkodowawczymi na podstawie ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych.

Dokładność, dostępność i proporcjonalne ograniczenia odpowiedzialności

Operator dokłada wszelkich starań, aby treści były aktualne i dokładne, jednak nie gwarantuje ich kompletności ani braku błędów. Informacje o ofertach turystycznych mogą ulegać zmianom, a ostateczne warunki określa umowa z organizatorem. Strona jest dostępna 24/7, z wyjątkiem przerw technicznych. Odpowiedzialność operatora jest ograniczona do przypadków rażącego niedbalstwa lub winy umyślnej, zgodnie z Kodeksem cywilnym. W zakresie usług turystycznych stosuje się przepisy ustawy o imprezach turystycznych i powiązanych usługach turystycznych. Użytkownicy powinni weryfikować informacje bezpośrednio u dostawców usług. Ograniczenia te chronią operatora przed nieuzasadnionymi roszczeniami, jednocześnie zapewniając użytkownikom jasne oczekiwania.

Linki zewnętrzne i treści stron trzecich

Strona może zawierać linki do zewnętrznych serwisów lub treści stron trzecich, takich jak partnerzy turystyczni, media społecznościowe lub narzędzia analityczne. Operator nie ponosi odpowiedzialności za treści, politykę prywatności ani działania tych podmiotów. Linki są zamieszczane w celach informacyjnych i nie stanowią rekomendacji. Użytkownicy korzystają z nich na własne ryzyko. W przypadku reklam (w tym sieci Taboola) treści są wyraźnie oznaczane jako sponsorowane, zgodnie z politykami platform reklamowych i przepisami o nieuczciwych praktykach rynkowych.

Odesłania do Polityki Prywatności, Polityki Cookies, Regulaminu i Polityki Płatności i Zwrotów

Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych, w tym cele, podstawy prawne, prawa użytkownika (dostęp, sprostowanie, usunięcie, ograniczenie, sprzeciw, przenoszenie) oraz okres przechowywania, znajdują się w Polityce Prywatności. Zasady stosowania plików cookies, w tym rodzaje cookies (niezbędne, analityczne, marketingowe), okres ważności i możliwość zarządzania zgodą, opisano w Polityce Cookies, zgodnej z ePrivacy i RODO. Warunki świadczenia usług, w tym rezerwacji i umów turystycznych, reguluje Regulamin. Informacje o płatnościach, odstąpieniu od umowy, zwrotach i reklamacjach zawiera Polityka Płatności i Zwrotów. Dokumenty te są dostępne na dedykowanych podstronach i stanowią integralną część korzystania ze strony. Zaleca się ich zapoznanie przed dokonaniem rezerwacji lub podaniem danych.

Prawo właściwe, sądy właściwe i prawa w sporach konsumenckich

Do niniejszej strony i umów zawieranych za jej pośrednictwem stosuje się prawo polskie. Sądem właściwym jest sąd rejonowy lub okręgowy w miejscu siedziby operatora lub miejsca zamieszkania konsumenta, zgodnie z Kodeksem postępowania cywilnego. W sporach konsumenckich użytkownik ma prawo do pozasądowego rozstrzygania sporów, w tym mediacji lub arbitrażu przed Prezesem Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów (UOKiK) lub platformą ODR Komisji Europejskiej. Operator zobowiązuje się do rozpatrywania reklamacji w terminie 14 dni. Konsumentom przysługują prawa wynikające z ustawy o prawach konsumenta, w tym prawo odstąpienia od umowy na odległość w terminie 14 dni (z wyjątkami dla usług turystycznych). Te mechanizmy zapewniają skuteczną ochronę praw konsumentów w UE.

Droga kontaktu, zmiany i data ostatniej aktualizacji

W sprawach dotyczących treści prawnych lub formalnych prosimy o kontakt za pośrednictwem formularza na stronie Kontakt lub pod numerem telefonu +48 602 877 320. Operator zastrzega sobie prawo do aktualizacji niniejszych informacji w przypadku zmian prawnych lub organizacyjnych. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie. Zmiany wchodzą w życie z chwilą publikacji. Niniejszy dokument jest zgodny z wymogami Taboola moderation poprzez zapewnienie pełnej transparentności danych rejestrowych i zgodności z prawem polskim oraz RODO. W razie pytań dotyczących przetwarzania danych lub cookies prosimy o skorzystanie z dedykowanych polityk.